你在看百家樂直播時，聽到荷官說「Natural 9」——你不知道那是什麼。聊天室有人說「這條大路好漂亮」——你不知道什麼是大路。客服提到「5% Commission」——你不知道為什麼要被抽佣。百家樂有一套自己的專屬術語——如果你不懂這些詞，你就像在外國聽不懂當地語言一樣寸步難行。本文整理了 50 個最常見的百家樂術語，讓你5 分鐘從菜鳥變成懂行的人。
基礎規則類（必學 15 個）
- 莊（Banker）：百家樂的兩方之一。押莊贏需扣 5% 佣金。莊的勝率 50.68%（排除和局後）
- 閒（Player）：百家樂的另一方。押閒贏全額賠付無佣金。勝率 49.32%
- 和（Tie）：莊閒點數相同。賠率通常 8:1。賭場優勢 14.36%——不建議押
- Natural（天牌 / 例牌）：莊或閒的前兩張牌點數為 8 或 9。出現 Natural 則不補牌直接比大小。Natural 9 是最強手牌
- 補牌（Draw / Third Card）：在特定條件下莊或閒需要發第三張牌。閒 0-5 點補牌、6-7 不補。莊的補牌規則更複雜
- 點數（Point Value）：A=1、2-9=面值、10/J/Q/K=0。兩張牌相加取個位數
- 佣金（Commission / Vig）：押莊贏時平台抽取 5%的費用。例如贏 1,000 元扣 50 元佣金淨得 950 元
- 免佣（No Commission）：不收佣金的百家樂版本——但莊以 6 點贏時只賠一半
- 牌靴（Shoe）：裝牌的容器——通常裝 6 或 8 副撲克牌（312 或 416 張）
- 切牌（Cut Card）：洗牌後插入牌靴的彩色塑膠卡——決定這個牌靴打到哪裡結束
- 攤牌（Showdown）：翻開所有牌比較點數大小的時刻
- 賭場優勢（House Edge）：長期來看平台從每注中平均賺取的百分比。莊 1.06%、閒 1.24%、和 14.36%
- RTP（Return to Player）：回報率 = 100% – 賭場優勢。莊的 RTP = 98.94%
- 對子（Pair）：莊或閒的前兩張牌點數相同。賠率通常 11:1
- 龍寶（Dragon Bonus）：一種側注——押你選的一方以大分差贏。分差越大賠率越高
擠牌類（10 個）
- 擠牌（Squeeze）：慢慢彎折紙牌逐步揭露牌面的儀式性動作——百家樂中最具戲劇性的環節
- 明牌（Face Up）：直接翻開牌面——不經過擠牌過程。快速桌通常用明牌
- 短邊（Short Side）：擠牌時先從牌的短邊彎折——可以看到花色的數量來推測範圍
- 長邊（Long Side）：擠牌的第二步——從長邊推開確認具體點數
- 擠牌桌（Squeeze Table）：專門提供擠牌體驗的桌型——每局時間較長但體驗最好
- 速擠（Speed Squeeze）：快速版的擠牌——荷官快速地擠而非慢慢來
- 控制擠牌（Controlled Squeeze）：在實體賭場中下注最大的玩家有權親自擠牌
- 大額擠牌桌（VIP Squeeze）：高注額專屬的擠牌桌——氛圍更私密、荷官更專業
- 多角度（Multi-Angle）：線上真人百家樂的多攝影機角度——可以切換不同視角看擠牌
- 慢動作回放（Slow Motion Replay）：部分平台提供擠牌的慢動作重播
路單類（15 個）
- 路單（Roadmap / Scoreboard）：記錄百家樂歷史結果的視覺化圖表
- 大路（Big Road / Main Road）：最基本的路單——用紅圈（莊）和藍圈（閒）記錄每一局的結果。連續同一方往下畫、換邊換列
- 大眼路（Big Eye Boy）：從大路推導的二級路——判斷走勢是「有規律」還是「無規律」
- 小路（Small Road）：三級路——跳過一列做比較
- 蟑螂路（Cockroach Road / Cockroach Pig）：四級路——跳過兩列做比較
- 珠盤路（Bead Plate / Bead Road）：按時間順序逐格記錄——紅（莊）藍（閒）綠（和）
- 連莊（Banker Streak / Banker Run）：連續多局開莊的走勢
- 連閒（Player Streak / Player Run）：連續多局開閒
- 單跳（Chop / Ping-Pong）：莊閒交替出現的路型（莊-閒-莊-閒⋯⋯）
- 長龍（Dragon Tail）：連莊或連閒超過 6 局以上的超長連續
- 斷龍（Break）：長龍被另一方打斷
- 跟路（Follow the Road）：根據路單走勢做投注決策的打法——數學上無效但心理上有紀律作用
- 反路（Fade the Road / Counter Road）：刻意押跟路單走勢相反的選擇
- 看路（Road Watching）：觀察路單的整體形狀和趨勢——不下注只是觀察
- 路型預測（Road Prediction）：部分平台顯示「如果下一局開莊/閒路單會長什麼樣」——幫助你做決策
桌型和玩法類（10 個）
- 標準桌（Standard Table）：每局 45-60 秒——包含完整的發牌和擠牌流程
- 快速桌（Speed Baccarat）：每局 25-30 秒——省略擠牌直接翻牌
- 極速桌（Turbo / Lightning Speed）：每局 12-18 秒——最快的百家樂
- Lightning Baccarat（閃電百家樂）：每局隨機選出閃電牌——中獎時乘數最高 ×8。每注額外收 20% 閃電費
- Salon Privé（貴賓私人桌）：Evolution 的最高級桌——獨享荷官、超高注額、完全私密
- 多桌模式（Multi-Table）：同時在一個畫面上顯示多張桌——可以同時下注
- 側注（Side Bet）：主注（莊/閒/和）以外的額外投注選項——如對子、龍寶、Super 6
- Super 6：免佣百家樂中「莊以 6 點贏」的側注——賠率通常 12:1
- 大 / 小（Big / Small）：側注——賭總發牌數（5-6 張為大、4 張為小）
- 真人荷官（Live Dealer）：由真人操作的百家樂——透過即時視訊直播到你的螢幕上
策略和資金管理類（10 個）
- 平注法（Flat Betting）：每局注額固定不變——最簡單也最安全的投注方式
- 馬丁格爾（Martingale）：輸了翻倍的下注法——短期贏率高但長期有爆掉風險
- 打纜（Cable / Progression）：按預定序列調整注額的系統性投注法
- 爆纜（Bust / Blow the Cable）：整條纜全部輸了——虧損整條纜的總注額
- 止損（Stop Loss）：預設一個最大虧損金額——到了就強制離場
- 止贏（Take Profit）：預設一個贏利目標——到了就考慮離場鎖定利潤
- 回撤（Drawdown）：從最高餘額下降的金額或百分比
- 返水（Rebate / Cashback）：平台按投注量退還一定比例給你——通常 0.3-1.0%
- 流水（Wagering / Turnover）：你必須累積投注達到的總金額才能提款——優惠的附帶條件
- Tilt（傾斜 / 失控）：因為情緒波動而做出不理性投注決策的狀態——博彩中最危險的心理陷阱
怎麼使用這份詞彙表？
- 新手：先記住「基礎規則類」的 15 個詞——這些是你看懂任何百家樂文章和教學的基本門檻
- 中階玩家：學會「路單類」和「桌型類」的詞彙——讓你能跟其他玩家用同樣的語言交流
- 進階玩家：所有 50 個詞都應該熟悉——它們是你分析、溝通和做決策的基礎工具
- 實用技巧：把這篇文章收藏到書籤——下次看百家樂文章或教學時遇到不懂的術語就回來查
這 50 個術語是百家樂世界的「共同語言」——掌握了它們你就能看懂任何百家樂文章、聽懂任何荷官的指令、跟任何玩家順暢交流。從今天開始，每次遇到不懂的百家樂術語就回來查這張表——很快你就會從「什麼都不懂」變成「說起百家樂頭頭是道」的行家。想在一個介面最直覺、術語標示最清楚的平台上學以致用？好贏娛樂城（HOIN娛樂城）的真人百家樂介面全中文化——莊閒和標示清楚、路單五路全顯、擠牌桌多角度攝影機。超過 30 張桌涵蓋所有桌型。新會員首儲享百家樂專屬加碼。立即加入好贏娛樂城，帶著你的術語知識自信開局 →
About the Author
